Πολιτική Cookies

Η παρούσα Πολιτική Cookies εξηγεί πώς η AgroTrading Inteligent Solutions S.R.L. (εφεξής «AgroTrading» ή «Διαχειριστής») χρησιμοποιεί cookies και παρόμοιες τεχνολογίες στους παρουσιαστικούς ιστότοπους της AgroTrading. Η έδρα της εταιρείας βρίσκεται στη διεύθυνση: Str. Eforiei nr. 1, Bl. 2, Et. 3, Ap. 12, Sat Valea Călugărească, jud. Prahova, Ρουμανία, ΑΦΜ RO39242310.

ΣΗΜΑΝΤΙΚΟ: Ο παρουσιαστικός ιστότοπος της AgroTrading είναι αποκλειστικά B2B (επιχείρηση προς επιχείρηση) και ΔΕΝ συλλέγει προσωπικά δεδομένα από φυσικά πρόσωπα. Η φόρμα επικοινωνίας σε αυτόν τον ιστότοπο συλλέγει μόνο εταιρικά δεδομένα (επωνυμία εταιρείας, εταιρικό email, εταιρικό τηλέφωνο), χωρίς επεξεργασία προσωπικών δεδομένων.

Αυτοί οι ιστότοποι λειτουργούν υπό τους ακόλουθους επίσημους τομείς της AgroTrading:

agrotrading.ro, agrotrading.eu, agrotrading.de, agrotrading.fr, agrotrading.it, agrotrading.hu, agrotrading.pl, agrotrading.md, agrotrading.com.ua, agrotrading.gr, agrotrading.rs, agrotrading.tr, agrotrading.co.uk, agrotrading.be, agrotrading.cz, agrotrading.dk, agrotrading.fi, agrotrading.ee, agrotrading.se, agrotrading.si, agrotrading.ae, agrotrading.cl, agrotrading.com.ar, agrotrading.ie, agrotrading.lu, agrotrading.mx, agrotrading.lv, agrotrading.app, agrotrading.info, agrotrading.org, agrotrading.ai, at.agrotrading.eu, au.agrotrading.eu, bg.agrotrading.eu, br.agrotrading.eu, ca.agrotrading.eu, cn.agrotrading.eu, eg.agrotrading.eu, es.agrotrading.eu, hr.agrotrading.eu, in.agrotrading.eu, lt.agrotrading.eu, nl.agrotrading.eu, no.agrotrading.eu, pt.agrotrading.eu, sk.agrotrading.eu και agrotrading.co.za.

Όλοι οι αναφερόμενοι τομείς ανήκουν και διαχειρίζονται από την AgroTrading Inteligent Solutions S.R.L.

Οι ιστότοποι της AgroTrading έχουν αποκλειστικά ενημερωτικό χαρακτήρα και δεν επιτρέπουν εμπορικές συναλλαγές. Η πρόσβαση στην ψηφιακή πλατφόρμα AgroTrading είναι δυνατή μόνο μέσω της επίσημης εφαρμογής https://app.agrotrading.eu.

Για την ασφαλή τεχνική λειτουργία των ιστότοπων, την ασφάλεια και την πρόληψη κατάχρησης, η AgroTrading μπορεί να επεξεργάζεται τεχνικά δεδομένα (για παράδειγμα: διεύθυνση IP, αρχεία καταγραφής ασφαλείας και απολύτως απαραίτητα cookies), σύμφωνα με το άρθρο 6 παράγραφος 1 στοιχείο στ) του Κανονισμού (ΕΕ) 2016/679 (GDPR).

Η παρούσα πολιτική έχει συνταχθεί σύμφωνα με:

• Κανονισμό ΕΕ 2016/679 για την προστασία προσωπικών δεδομένων (GDPR)

• Οδηγία 2002/58/ΕΚ για την προστασία της ιδιωτικής ζωής στις ηλεκτρονικές επικοινωνίες (Οδηγία ePrivacy)

• Την ισχύουσα ρουμανική νομοθεσία για την προστασία προσωπικών δεδομένων

Τα cookies είναι μικρά αρχεία κειμένου που αποθηκεύονται στη συσκευή του χρήστη (υπολογιστής, τηλέφωνο, tablet) κατά την επίσκεψη σε έναν ιστότοπο.

Τα cookies επιτρέπουν:

• Τη σωστή λειτουργία του ιστότοπου

• Τη βελτίωση της εμπειρίας πλοήγησης

• Τη συλλογή ανώνυμων στατιστικών (με τη συγκατάθεση του χρήστη)

• Την εξατομίκευση περιεχομένου και διαφημίσεων (με τη συγκατάθεση του χρήστη)

—

Τύποι cookies:

• Προσωρινά cookies (cookies συνεδρίας) - διαγράφονται αυτόματα με το κλείσιμο του προγράμματος περιήγησης

• Μόνιμα cookies - παραμένουν στη συσκευή για προκαθορισμένο χρονικό διάστημα ή μέχρι τη χειροκίνητη διαγραφή τους

• Cookies πρώτου μέρους - ορίζονται από τον ιστότοπο που επισκέπτεστε

• Cookies τρίτων - ορίζονται από άλλες υπηρεσίες που υπάρχουν στον ιστότοπο

Στους παρουσιαστικούς ιστότοπους της AgroTrading χρησιμοποιούνται μόνο απολύτως απαραίτητα cookies.

Απολύτως Απαραίτητα Cookies

Αυτά τα cookies είναι απαραίτητα για τη σωστή λειτουργία του ιστότοπου (π.χ. πλοήγηση, πρόσβαση σε ασφαλείς ενότητες, προστασία ασφαλείας) και δεν μπορούν να απενεργοποιηθούν στα συστήματά μας. Δεν αποθηκεύουν προσωπικά αναγνωρίσιμες πληροφορίες και δεν απαιτούν συγκατάθεση σύμφωνα με το άρθρο 5(3) της Οδηγίας ePrivacy 2002/58/ΕΚ.

Χρησιμοποιούμενες τεχνολογίες:

• Cloudflare - Προστασία DDoS και CDN

• Cloudflare Turnstile - Προστασία από spam και bots

Νομική βάση: Άρθρο 6(1)(στ) GDPR (έννομο συμφέρον για τη διασφάλιση της ασφάλειας και της λειτουργικότητας του ιστότοπου).

—

Τεχνολογίες που ΔΕΝ χρησιμοποιεί αυτός ο ιστότοπος:

• Cookies παρακολούθησης

• Cookies διαφήμισης

• Cookies μάρκετινγκ

• Cookies αναλυτικών

• Cookies επαναληπτικού μάρκετινγκ

• Cookies κοινωνικών δικτύων

Οι ιστότοποι της AgroTrading χρησιμοποιούν τις ακόλουθες υπηρεσίες τρίτων που ενδέχεται να τοποθετούν cookies:

—

4.1. Cloudflare

Περιγραφή: Υπηρεσία CDN, προστασία DDoS και ασφάλεια δικτύου

Κατηγορία: Απολύτως απαραίτητα cookies

Διαχειριστής: Cloudflare, Inc., 101 Townsend St., San Francisco, CA 94107, ΗΠΑ

Επικοινωνία υπευθύνου προστασίας δεδομένων: [email protected]

Cookies:

• _cfuvid (συνεδρία, μέγ. 30 λεπτά) - χρησιμοποιείται για περιορισμό ρυθμού

• cf_clearance (μέγ. 30 λεπτά) - χρησιμοποιείται μετά τον έλεγχο ασφαλείας

Νομική βάση: Άρθρο 6(1)(στ) GDPR (έννομο συμφέρον)

Περισσότερες πληροφορίες: https://www.cloudflare.com/privacypolicy/

—

4.2. Cloudflare Turnstile

Περιγραφή: Εναλλακτική λύση CAPTCHA για προστασία από spam

Κατηγορία: Απολύτως απαραίτητα cookies

Διαχειριστής: Cloudflare, Inc., ΗΠΑ

Επικοινωνία υπευθύνου προστασίας δεδομένων: [email protected]

Cookie: cf_turnstile (συνεδρία)

Νομική βάση: Άρθρο 6(1)(στ) GDPR (έννομο συμφέρον)

Περισσότερες πληροφορίες: https://developers.cloudflare.com/turnstile/

Τα cookies που περιγράφονται στην Ενότητα 4 μπορούν να οριστούν από τους ακόλουθους εξωτερικούς τομείς:

• .cloudflare.com - Cloudflare - Απολύτως απαραίτητα

• .challenges.cloudflare.com - Cloudflare Turnstile - Απολύτως απαραίτητα

Σημαντικό: Η AgroTrading δεν έχει άμεσο έλεγχο επί των cookies που τοποθετούνται από τομείς τρίτων. Για περισσότερες πληροφορίες σχετικά με τη διαχείριση cookies από αυτές τις εταιρείες, ανατρέξτε στις πολιτικές απορρήτου τους (σύνδεσμοι στην Ενότητα 4).

Σύμφωνα με το άρθρο 5(3) της Οδηγίας ePrivacy 2002/58/ΕΚ και το άρθρο 6(1)(στ) GDPR, τα απολύτως απαραίτητα cookies δεν απαιτούν συγκατάθεση χρήστη, καθώς:

• Είναι απαραίτητα για την παροχή της υπηρεσίας που ζήτησε ρητά ο χρήστης

• Είναι απαραίτητα για την ασφαλή λειτουργία του ιστότοπου

• Δεν χρησιμοποιούνται για παρακολούθηση, δημιουργία προφίλ ή σκοπούς μάρκετινγκ

Δεδομένου ότι ο παρουσιαστικός ιστότοπος της AgroTrading χρησιμοποιεί μόνο απολύτως απαραίτητα cookies, δεν απαιτείται banner συγκατάθεσης.

Οι χρήστες μπορούν να διαχειριστούν ή να διαγράψουν τα cookies απευθείας από τις ρυθμίσεις του προγράμματος περιήγησής τους.

Προειδοποίηση: Η απενεργοποίηση των απολύτως απαραίτητων cookies μπορεί να επηρεάσει τη λειτουργικότητα του ιστότοπου (π.χ. οι φόρμες μπορεί να μην λειτουργούν, η προστασία από spam μπορεί να απενεργοποιηθεί).

—

7.1. Πώς να Διαχειριστείτε τα Cookies σε Δημοφιλή Προγράμματα Περιήγησης

Google Chrome:

Ρυθμίσεις → Απόρρητο και ασφάλεια → Cookies και άλλα δεδομένα ιστότοπου

Τεκμηρίωση: https://support.google.com/chrome/answer/95647

Mozilla Firefox:

Ρυθμίσεις → Απόρρητο και Ασφάλεια → Cookies και Δεδομένα Ιστότοπου

Τεκμηρίωση: https://support.mozilla.org/en-US/kb/cookies-information-websites-store-on-your-computer

Safari (macOS):

Safari → Προτιμήσεις → Απόρρητο

Τεκμηρίωση: https://support.apple.com/guide/safari/manage-cookies-sfri11471/mac

Microsoft Edge:

Ρυθμίσεις → Cookies και δικαιώματα ιστότοπου

Τεκμηρίωση: https://support.microsoft.com/en-us/microsoft-edge/delete-cookies

Τα cookies που χρησιμοποιούνται για λειτουργίες ασφαλείας (Cloudflare, Cloudflare Turnstile) εξυπηρετούν αποκλειστικά τεχνικούς σκοπούς και δεν χρησιμοποιούνται για την παρακολούθηση της συμπεριφοράς των χρηστών ή τη δημιουργία προφίλ.

Αυτά τα cookies δεν συλλέγουν:

• Προσωπικά δεδομένα

• Πληροφορίες πλοήγησης για σκοπούς μάρκετινγκ

• Πληροφορίες για διαφημίσεις τρίτων

Η παρούσα πολιτική μπορεί να ενημερώνεται περιοδικά για να αντικατοπτρίζει αλλαγές στις πρακτικές μας, τις χρησιμοποιούμενες τεχνολογίες ή την ισχύουσα νομοθεσία.

Οποιεσδήποτε σημαντικές αλλαγές θα ανακοινώνονται στον ιστότοπο.

Η ημερομηνία τελευταίας ενημέρωσης αναγράφεται στην αρχή του παρόντος εγγράφου.

Η παρούσα πολιτική είναι διαθέσιμη σε πολλές γλώσσες ανάλογα με τον τομέα που χρησιμοποιείται, για να εξασφαλίσει σαφείς και κατανοητές πληροφορίες για τους χρήστες από διαφορετικές χώρες.

Διαθέσιμες γλώσσες: Ρουμανικά, Αγγλικά, Γερμανικά, Γαλλικά, Ιταλικά, Ισπανικά, Πολωνικά, Ουγγρικά, Ουκρανικά, Τουρκικά, Ελληνικά, Βουλγαρικά, Σερβικά, Κροατικά, Σλοβενικά, Τσεχικά, Σλοβακικά, Δανικά, Σουηδικά, Φινλανδικά, Νορβηγικά, Εσθονικά, Λετονικά, Λιθουανικά, Ολλανδικά, Πορτογαλικά (Πορτογαλία), Πορτογαλικά (Βραζιλία), Αραβικά και Κινέζικα.

Η ρουμανική έκδοση είναι η επίσημη και νομικά δεσμευτική έκδοση, καθώς η πλατφόρμα AgroTrading λειτουργεί από εταιρεία εγγεγραμμένη στη Ρουμανία (AgroTrading Inteligent Solutions S.R.L., ΑΦΜ RO39242310).

Οι εκδόσεις σε άλλες γλώσσες παρέχονται αποκλειστικά για ενημέρωση και για τη διευκόλυνση των διεθνών χρηστών.

Σε περίπτωση οποιασδήποτε διαφοράς ερμηνείας μεταξύ της ρουμανικής έκδοσης και των μεταφράσεων, υπερισχύει η ρουμανική έκδοση.

Για ερωτήσεις, διευκρινίσεις ή παράπονα σχετικά με τη χρήση cookies, παρακαλούμε επικοινωνήστε μαζί μας:

—

AgroTrading Inteligent Solutions S.R.L.

Έδρα: Str. Eforiei nr. 1, Bl. 2, Et. 3, Ap. 12

Sat Valea Călugărească, jud. Prahova, Ρουμανία

ΑΦΜ: RO39242310

Email υπευθύνου προστασίας δεδομένων: [email protected]

—

Επίσημοι ιστότοποι:

• Ρουμανική κύρια σελίδα: https://agrotrading.ro

• Ευρωπαϊκή πύλη: https://agrotrading.eu

• Ψηφιακή πλατφόρμα: https://app.agrotrading.eu

—

Χρόνος απάντησης: Σύμφωνα με το άρθρο 12(3) GDPR, θα απαντήσουμε εντός το πολύ 30 ημερολογιακών ημερών από τη λήψη του αιτήματος.

—

Για παράπονα σχετικά με την επεξεργασία προσωπικών δεδομένων, μπορείτε επίσης να επικοινωνήσετε με την Εθνική Αρχή Εποπτείας Επεξεργασίας Προσωπικών Δεδομένων της Ρουμανίας (ANSPDCP):

• Ιστοσελίδα: https://www.dataprotection.ro

• Email: [email protected]

• Διεύθυνση: B-dul G-ral. Gheorghe Magheru 28-30, Sector 1, Βουκουρέστι, Ρουμανία